Ś 1181
Mật Tạng Bộ 3 _ No.1181 (Tr.780_ Tr.781)
KINH VĂN TH SƯ LỢI CĂN BẢN NHẤT TỰ Đ LA NI TRONG ĐẠI PHƯƠNG QUẢNG BỒ TT TẠNG KINH
Hn dịch: Đại Đường, Bắc Ấn Độ, nước Ca Thấp Di La, Tam Tạng BẢO TƯ DUY
Việt dịch: HUYỀN THANH
Như vậy ti nghe. Một thời Đức Phật trụ trong Đạo Trng Bảo Trang Nghim tại Trời Tịnh Cư cng với Đại Bồ Tt v cc Thin Chng của ci Tịnh Cư đến dự.
Bấy giờ Đức Thế Tn Đại Từ Đại Bi ở trong Hội ny bảo khắp tất cả cc Thin Chng rằng:Cc ng hy lắng nghe Hnh Lun Ch Php của Văn Th Sư Lợi Đồng Tử. V muốn thủ hộ cc chng sinh cho nn tất cả Như Lai đ c B Mật Tm Đại Thần Ch Vương. Nay Ta sẽ v cc ng mở by hiển ni.Nếu c người tụng th Ta ghi nhận người ny khi đ tr xong tất cả cc Ch thảy đều vin mn , tất cả chỗ lm đều được thnh tựu, khng c g hơn được.
Cc ng nn biết Đ La Ni ny ở trong cc Ch l Đại Thần Ch Vương c đại thần lực.
Nếu kẻ trai lnh, người nữ thiện hay thọ tr th Văn Th Sư Lợi Bồ Tt thường đến ủng hộ. Hoặc trong lc tỉnh hoặc ở trong mộng , v họ hiện thn tướng với cc việc lnh hay khiến cho người ny sinh đại hoan hỷ.
Ny cc Thiện Nam Tử ! Ch Vương ny cn hay nhiếp được Văn Th Sư Lợi Đồng Tử Bồ Tt huống chi Bồ Tt với chng của hng Hiền Thnh thuộc Thế Gian v Xuất Thế Gian khc.
Lại nữa Thiện Nam Tử ! Ch ny hay tiu diệt tất cả tai chướng, tất cả mộng c, tất cả on địch, tất cả nghiệp tội của năm Nghịch, bốn Trọng, mười c; tất cả Ch Php t c chẳng lnh cũng hay hon thnh tất cả việc lnh đầy đủ đại tinh tiến. Nn biết Ch đ ở trong mọi loại Ch thuộc Thế Gian v Xuất Thế Gian l th thắng hơn hết. L tm của cc Phật hay khiến cho tất cả ước nguyện thảy đều mn tc. Nếu dng chỉ ngũ sắc kết sợi dy Ch (Sch Ch ) buộc ở trn cổ sẽ ủng hộ thn của mnh cũng khiến cho cc Nguyện đều được vin mn, khng c g vượt qua được
Liền ni Ch l:
n, Xỉ-lm
OM _ SRM
(Bản khc ghi l: 輆 OM SRHYIM )
Ny cc hng Phật Tử ! Ch ny hay diệt tất cả Vng Lượng t c, cc Quỷ. L Php ct tường của tất cả chư Phật, cũng hay thnh tựu tất cả Thần Ch. Người tụng Ch ny hay khiến chng sinh khởi tm Đại Từ, hay khiến chng sinh khởi tm Đại Bi, tất cả chướng ngại đều được tiu diệt, hết thảy cc nguyện đều được mn tc. Lc chưa tc Php thời liền hay hon thnh việc như
Nếu pht Tm V Thượng Bồ Đề, tụng một biến sẽ c sức mạnh hay thủ hộ thn của mnh.
Nếu tụng hai biến sẽ c sức mạnh hay thủ hộ đồng bạn.
Nếu tụng ba biến sẽ c sức mạnh hay thủ hộ người trong một nh.
Nếu tụng bốn biến sẽ c sức mạnh hay thủ hộ người trong một ci thnh.
Nếu tụng năm biến sẽ c sức mạnh thủ hộ người trong một nước.
Nếu tụng su biến sẽ c sức mạnh thủ hộ người trong một thin hạ.
Nếu tụng bảy biến sẽ c sức mạnh thủ hộ người trong bốn thin hạ.
Nếu sng sớm, tụng một biến ch vo nước rồi rửa mặt sẽ hay khiến cho người nhn thấy vui vẻ
Ch vo hương xng ướp o cũng khiến cho người nhn thấy vui vẻ.
Nếu bị đau nhức răng, ch vo cy tăm xỉa răng rồi nhai nhấm, xỉa răng th chỗ đau nhức liền khỏi.
Nếu c người nữ bị nạn sinh đẻ kh thời lấy rễ cy A Tra L Sa Ca, hoặc rễ cy Lang Gi Lợi Ca rồi ch vo bảy biến. Lấy nước khng c trng ha lẫn rồi xoa bi trong rốn của sản phụ , liền sinh đẻ dễ dng.
Hoặc cc người nam bị trng tn, mũi nhọn cắm su vo gn xương, nhổ chẳng ra. Lấy ba lượng bơ mười năm, ch vo 108 biến rồi để trong vết thương, v ăn bơ đ th đầu nhọn của mũi tn liền xuất ra.
Nếu c phụ nữ, năm năm cho đến 23 năm chẳng sinh con. Hoặc tự c bệnmh, hoặc người nam c bệnh, hoặc mọi loại bệnh do Quỷ Mỵ gy ra, hoặc bị trng thuốc độc. Nn lấy năm lượng bơ từ mười năm trở ln, một lượng lng vũ của chim cng bỏ vo trong bơ rồi ch 21 biến. Trước tin, đm gi cho vụn nt, dng một lượng Thạch Mật, ba hột Ha L Lặc lớn , bỏ hạt lấy vỏ rồi ha chung. Xong ch vo 108 biến, thường mỗi buỗi sng, bụng trống rỗng (chưa ăn uống g), uống hết vo th nội trong bảy ngy liền c thai
Nếu bị đau nhức đầu, lấy lng cnh chim quạ, ch vo bảy biến rồi phủi phất đầu của người bị đau th bệnh liền khỏi.
Nếu c người bị bệnh sốt rt, một ngy, hai ngy cho đến bảy ngy hoặc thường pht bệnh. Dng thun sữa nấu cho, bỏ một lượng bơ tốt vo, ch 108 biến rồi cho người bệnh uống, liền được khỏi bệnh.
Ny cc Thiện Nam Tử ! Dng lời cần yếu ni. Nếu muốn ha hợp tất cả thuốc thang với muốn cho người uống. Trước tin nn ch tm tụng 21 biến sẽ mau được như nguyện.
Lại nữa Thiện Nam Tử ! Nếu c tất cả chng sinh bị Phi Đầu Quỷ gy bệnh . Dng tay tự xoa mặt của mnh, tụng Ch 108 biến , lm tướng mạo đng sợ, liền dng tay tri tc Bản Sinh Ấn, co ngn ci ngay trong lng bn tay, đem bốn ngn cn lại đ trn ngn ci rồi gấp rt nắm quyền . Tức tự trợn mắt giận dữ (nộ mục), ngầm tụng Ch ny rồi nhn người bệnh , thời kẻ ấy liền khỏi bệnh
Nếu người bị tất cả bệnh Quỷ. Dng Ch ch vo bn tay phải 108 biến, thiu đốt An Tất Hương xng ướp. Tay tri tc Bản Sinh Ấn, tay phải xoa đầu người bệnh, th bệnh liền khỏi
Nếu c on địch với cc mộng c, mọi loại sợ hi, thn tm chẳng an. Dng chỉ ngũ sắc kết sợi dy ch, lm hnh hoa sen, hoặc lm hnh bnh xe, hoặc lm hnh chy Kim Cương rồi ch vo 108 biến, đốt An Tất Hương xng ướp ở trong bảy ngy rồi buộc trn cổ của thn mnh thời tất cả ch nạn thảy đều tiu tan.
Hoặc dng Ngưu Hong nghiền ra lm mực, ở trn giấy sạch hoặc trn lụa trắng vẽ lm hnh đng sợ, ở bốn bn lm chữ Xỉ Lm, hoặc lm hoa sen, hoặc lm chữ chạy vng (Lun Tự), hoặc lm nhm chữ Vạn, vỏ ốc, c, mc cu Kim Cương, bnh bu.Ch vo bảy biến liền trừ hết sự sợ hi
Ny cc Thiện Nam Tử ! Nếu muốn đi qua nơi c sư tử, cọp, si, rắn độc, on tặc, tất cả chỗ hiểm nạn. th cần phải thanh tịnh thn tm, chẳng được gần cc người nữ với ăn tất cả ngũ tn (hnh, hẹ, tỏi, nn, hưng cừ), rượu, thịt, cải dầu (vn đi), Hồ Tuy (một thứ rau, l non dng nấu mn ăn) đối với cc chng sinh khởi tưởng Đại Bi, ch tm tụng Ch 49 biến th tất cả cc on tự nhin lui tan. Giả sử c gặp gỡ th khng c g khng vui vẻ
Ny cc Thiện Nam Tử ! Ch ny đối với tất cả chng sinh hoặc ở một kiếp, hoặc v lượng kiếp cho đến tn gọi cn chẳng thể được nghe th lm sao được thấy để chuyn tm niệm tụng ?!... Giả sử khiến cho bảy bu , voi, ngựa trn đầy ci Dim Ph Đề thời đều l Php hoại diệt của Thế Gian
Đ La Ni Ch ny hay khiến cho chng sinh đời hiện tại, đương lai thường được an ổn cng với cc Như Lai, chng Đại Bồ Tt thường lm quyến thuộc. Hoặc v thn mnh, hoặc v thn người khc thời ước nguyện đều được. Chnh v thế cho nn cần sinh tưởng kh gặp , chẳng được kinh mạn khởi tm nghi hoặc.
KINH VĂN TH SƯ LỢI CĂN BẢN NHẤT TỰ Đ LA NITRONG ĐẠI PHƯƠNG QUẢNG BỒ TT TẠNG KINH
Hết
|