VT1375 Tăng Tuệ Đ� La Ni Kinh

�

佛山* Buddha Mountain * Ph�̣t Sơn

Calgary Alberta Canada

�TRANG CHỦ*--KINH ĐI�̉N*--ĐẠI TẠNG KINH*--TH�̀N CHÚ*--HÌNH ẢNH*--中文*--ENGLISH

VT1372

KINH TĂNG HUỆ Đ� RA NI

H�n Dịch: Tống Th� Hộ

Việt Dịch: Sa-M�n Th�ch Vi�n Đức

Như thật t�i nghe, một thời Đức Đại Huệ Bồ T�t ở tr�n đảnh n�i Tu Di. Bấy giờ hết thảy chư Thi�n Tử đến chỗ Bồ T�t đoanh v�y cung k�nh để m� nghe ph�p. Bấy giờ c� Bồ T�t gọi l� Đồng Tử Tướng chấp tay cung k�nh bạch Đại Huệ Bồ T�t rằng: �C�i mong Ng�i từ bi v� hết thảy ch�ng con n�i Tăng Huệ Đ� Ra Ni bởi c� tất cả ch�ng sanh ngu muội độn căn, tr� huệ k�m thiếu khiến họ được nghe tr� huệ th�m lớn�. Bấy giờ Đại Huệ Bồ T�t liền v� tuy�n n�i Đ� Ra Ni rằng:

Đ�t nể d� tha, �m bế tổ bế tổ b�t ra ngh� d� phạ rị đ� nể nh� ra nh� ra my đ� phạ rị đ� nể địa ly. địa lỵ một đệ phạ lỵ đ� my ta phạ hạ.

L�c bấy giờ Đại Huệ Bồ T�t n�i Đ� Ra Ni n�y rồi, dạy Đồng Tử Tướng rằng: �Nếu c�c ch�ng sanh tr� huệ mờ k�m, căn t�nh hay nhiều sự l�ng qu�n, h�y ph�t ch� th�nh t�m đối với Tăng Huệ Đ� Ra Ni n�y thọ tr�, đọc tụng, bi�n ch�p, c�ng dường. Người n�y mau được đại tr� huệ rộng lớn, th�ng minh nhớ m�i kh�ng qu�n. Nếu c� người lấy Chơn ng�n n�y tụng bảy biến hoặc mười bốn biến, ba phen gia tr� trong nước đem t�m �n trọng m� uống đ�, ng�y ng�y như vậy uống cho đến bảy th�ng hoặc t�m th�ng th� tự nhi�n mỗi ng�y ghi nhớ đến ng�n b�i tụng, như kh�ng thường uống nước cũng c� thể mỗi ng�y ghi nhớ đến năm trăm b�i tụng, tr� huệ lần lần th�m lớn, căn t�nh s�ng lẹ.�

Khi bấy giờ Đồng Tử Tướng Bồ T�t v� chư Thi�n, nhơn đem l�ng t�n thọ phụng h�nh.

KINH TĂNG TUỆ Đ� LA NI (H�́t)

�

TRANG CHỦ*--KINH ĐI�̉N*--ĐẠI TẠNG KINH*--TH�̀N CHÚ*--HÌNH ẢNH*--中文*--ENGLISH

Uploaded / Updated on 2021-12-17

�